Climat et énergie: l’impossible équation?